SIKA – THÔNG BÁO VỀ COOKIE

Lần sửa đổi cuối: Tháng 1 năm 2025

Thông báo về Cookie này mô tả cách thức Công ty Sika Hữu Hạn Việt Nam, Đường số 10, Khu Công nghiệp Nhơn Trạch 1, xã Phước Thiền, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai, Việt Nam ("chúng tôi") sử dụng cookie và các công nghệ tương tự để thu thập và lưu trữ thông tin khi quý vị truy cập trang web của chúng tôi. Để biết thêm thông tin về các hoạt động xử lý dữ liệu của chúng tôi, bao gồm thông tin về quyền của quý vị, vui lòng truy cập https://vnm.sika.com/vi/footer/privacy-notice.html.


1. Cookie là gì và Cookie thu thập những thông tin nào?

Khi quý vị truy cập trang web của chúng tôi hoặc xem các dịch vụ của chúng tôi trực tuyến, chúng tôi hoặc bên thứ ba được ủy quyền có thể gửi cho quý vị một cookie. Cookie là các tệp văn bản nhỏ có thể được lưu trên thiết bị của quý vị. Khi truy cập trang web, cookie lưu trên thiết bị sẽ gửi thông tin đến bên đã đặt cookie. Việc sử dụng cookie là phổ biến trên nhiều trang web. Mỗi cookie thường sẽ chứa tên miền liên quan đến cookie đó, "tuổi thọ" của cookie và thường là địa chỉ IP hoặc một số hiệu của riêng thiết bị đó, do đó có thể chứa dữ liệu cá nhân, tức là thông tin liên quan đến một cá nhân đã được xác định hoặc có thể xác định.

2. Cookie phiên và Cookie liên tục

Trang web của chúng tôi có thể lưu cookie phiên và cookie liên tục trên thiết bị của quý vị. Sự khác biệt giữa cookie phiên và cookie liên tục liên quan đến thời gian tồn tại của cookie. Cookie phiên là các cookie thường tồn tại trong thời gian quý vị sử dụng trình duyệt của mình hoặc trong phiên trình duyệt. Khi quý vị kết thúc phiên trình duyệt của mình, cookie sẽ kết thúc hiệu lực. Cookie liên tục, như thể hiện trong tên gọi, mang tính liên tục và vẫn tồn tại sau khi quý vị đóng trình duyệt của mình. Sử dụng cookie cho phép việc truy cập đến trang web của chúng tôi nhanh chóng hơn và thuận tiện hơn.

3. Các loại Cookie, mục đích của Cookie và Cơ sở Pháp lý cho Cookie?

Chúng tôi sử dụng các loại cookie khác nhau:

  • Cookie tối cần thiết: Cookie tối cần thiết là những cookie bắt buộc phải có để có thể duyệt trang web và sử dụng các chức năng của trang web. Nếu quý vị vô hiệu hóa cookie tối cần thiết, chức năng của trang web sẽ bị ảnh hưởng. Cơ sở pháp lý cho việc thu thập thông tin thông qua sử dụng cookie tối cần thiết là để thực hiện hợp đồng (nếu chúng tôi giao kết hợp đồng về việc sử dụng trang web với quý vị) hoặc phục vụ cho quyền lợi hợp pháp của chúng tôi hoặc bên thứ ba, chẳng hạn như cho việc cung cấp một trang web hoạt động.
  • Cookie hiệu suất: Cookie hiệu suất cho phép chúng tôi thu thập thông tin về hoạt động sử dụng và phạm vi sử dụng trang web bởi người dùng cá nhân. Thông tin được thu thập bao gồm việc người dùng đã truy cập trang web trước đó hay chưa, trang web mà từ đó người dùng truy cập đến, tổng thể việc sử dụng trang web và các khu vực mà người dùng ưa thích, từ đó cho phép chúng tôi cải thiện hiệu suất của trang web và trải nghiệm của người dùng khi sử dụng trang web đó. Cơ sở pháp lý cho việc thu thập thông tin thông qua cookie hiệu suất là sự đồng ý của quý vị.
  • Cookie chức năng: Cookie chức năng cho phép chúng tôi lưu lại các lựa chọn và cài đặt mà quý vị đã chọn (ví dụ: ngôn ngữ, khu vực, kích cỡ chữ, phông chữ). Nếu quý vị vô hiệu hóa cookie chức năng, chức năng của trang web có thể bị ảnh hưởng. Cơ sở pháp lý cho việc thu thập thông tin thông qua cookie chức năng là sự đồng ý của quý vị.
  • Cookie quảng cáo/nhắm mục tiêu: Cookie quảng cáo/nhắm mục tiêu cho phép chúng tôi phân tích hiệu quả của các hoạt động tiếp thị của chúng tôi và cung cấp các quảng cáo hướng mục tiêu phù hợp với sự quan tâm của quý vị. Nếu quý vị vô hiệu hóa các cookie này, quý vị sẽ không nhận được các trải nghiệm tùy chỉnh. Cơ sở pháp lý cho việc thu thập thông tin thông qua cookie quảng cáo/nhắm mục tiêu là sự đồng ý của quý vị.


4. Cookie của Bên Thứ Nhất và Bên Thứ Ba

Trang web của chúng tôi có thể đặt cookie của bên thứ nhất, đồng thời cho phép bên thứ ba đặt cookie trên thiết bị của quý vị. Sự khác biệt giữa cookie của bên thứ nhất và cookie của bên thứ ba liên quan đến quyền kiểm soát của bên phục vụ cookie. Cookie của bên thứ nhất là các cookie dành riêng cho trang web đã tạo ra chúng. Việc sử dụng cookie của bên thứ nhất cho phép chúng tôi vận hành dịch vụ hiệu quả và theo dõi các mẫu hành vi của khách truy cập trang web. Bên cạnh đó, cookie của bên thứ ba sẽ được lưu trên thiết bị của quý vị bởi một bên thứ ba (tức là không phải bởi chúng tôi). Mặc dù chúng tôi có thể cho phép bên thứ ba truy cập trang web để đặt các cookie này trên thiết bị của người dùng, chúng tôi không nắm giữ quyền kiểm soát thông tin được cung cấp bởi các cookie này, cũng như không giữ quyền truy cập vào dữ liệu đó. Thông tin này hoàn toàn được kiểm soát bởi bên thứ ba đó và tuân theo thông báo quyền riêng tư của họ. Cơ sở pháp lý cho việc thu thập thông tin thông qua cookie của bên thứ ba phụ thuộc vào loại cookie, vui lòng tham khảo ở trên.

5. Cookie được sử dụng trên trang web của chúng tôi

Các cookie được sử dụng trên trang web của chúng tôi được mô tả chi tiết tại mục Tùy Chọn Sử Dụng Cookie. Tại đó, quý vị có thể tìm thấy tên của cookie, (các) tập tin, giải thích, tuổi thọ, loại cookie, người nhận, cùng với các biện pháp bảo vệ thích hợp nếu có.

6. Rút lại sự đồng ý, vô hiệu hóa cookie, cài đặt trình duyệt

Trong trường hợp quý vị đã chấp thuận việc sử dụng cookie, quý vị vẫn có thể rút lại sự đồng ý của mình bất cứ lúc nào với hiệu lực trong tương lai thông qua mục Tùy Chọn Sử Dụng Cookie. Việc rút lại như vậy sẽ không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của hoạt động xử lý đã được thực hiện trước thời điểm rút lại sự đồng ý.

Quý vị cũng có thể thay đổi lựa chọn của mình đối với việc sử dụng một số loại cookie và các công nghệ tương tự tại mục Tùy Chọn Sử Dụng Cookie.

Bên cạnh đó, hầu hết các trình duyệt web đều cho phép một số kiểm soát nhất định đối với hầu hết các cookie thông qua việc thiết lập cài đặt trình duyệt. Quý vị có thể từ chối việc sử dụng cookie bằng cách chọn các cài đặt thích hợp trên trình duyệt của mình để từ chối cookie. Quý vị cũng có thể xóa các cookie hiện có thông qua trình duyệt của mình.

Tuy nhiên, xin lưu ý rằng nếu quý vị rút lại sự đồng ý của mình hoặc vô hiệu hóa cookie, quý vị có thể không thể sử dụng đầy đủ chức năng của trang web của chúng tôi. Đặc biệt, quý vị có thể bị hạn chế truy cập một số nội dung hoặc được chuyển sang một nội dung khác.

7. Liên hệ với chúng tôi

Để biết thêm thông tin về việc sử dụng cookie và các công nghệ tương tự của chúng tôi cũng như các thông tin khác về quy trình xử lý dữ liệu cá nhân của quý vị, vui lòng truy cập https://vnm.sika.com/vi/footer/privacy-notice.html hoặc liên hệ với chúng tôi tại:

CÔNG TY SIKA HỮU HẠN VIỆT NAM
Địa chỉ: Đường số 10, KCN Nhơn Trạch 1, Huyện Nhơn Trạch, 810000 Tỉnh Đồng Nam, Việt Nam

Phone / Điện thoại: +84 251 356 0700
Fax: +84 251 356 0699
Email: privacy@vn.sika.com